Translate this mess!

Traductor
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Quiero esto en mi Blog!

21 febrero 2017

Comics: Ava's Demon (Webcomic)

Hello over there! How are you guys?
I’ve been taking a break from traditional comics and did some work on my master’s, which means I started reading webcomics, and there's one in particular I want to recommend you: Ava's demon

Start reading it here!

The story is pretty simple: set in a fantasy-sci-fi world, Ava deals with a demon that has been tormenting her since she can remember, and when she’s in a new, different planet, they both make a deal to get what they want: Ava, a new life, from scratch, and the demon, her long-awaited revenge
Michelle Czajkowski, the creator of this project, has spent a lot of time on it, and you can tell it by the level of quality in every panel, each about half a page. As she tells in her website, it’s like a visual script for a movie, and what a movie it could be!
There are many different elements in each character, many references to mythological creatures, social issues and Czajkowski’s original ideas. All of this makes me think it could be not a movie, but an amazing TV series, although there are some similarities with animes I’ve seen.
The story so far has been great, with lots of surprises, and even if I don’t like it when Michelle uses so many panels for a single scene, it’s still cool to see the images. However, there are some times when I think the artistic side of Ava's Demon is more important than the script.
Anyway, it’s a very quick reading, I say it because I practically got done with it in like… a night? Something like that, and we have new content every Monday and Thursday, with ten panels per update, which means it’s pretty easy to follow, something I’ve done since I started with it.
Have you read it? What do you think about the art? Let me know in the comments!

¡Hola! ¿Cómo están, chicos?
He estado tomando un descanso de los cómics tradicionales e hice un poco de trabajo en mi maestría, lo que significa que empecé a leer webcomics, y hay uno en particular que quiero recomendarles: Ava's Demon.

¡Empiecen a leerlo aquí!

La historia es bastante sencilla: en un mundo de fantasía y ciencia ficción, Ava lidia con un demonio que la ha estado atormentando desde que tiene memoria, y cuando ella está en un planeta completamente distinto, ambas hacen un trato para conseguir lo que quieren: Ava, una nueva vida, desde cero, y el demonio, su tan ansiada venganza.
Michelle Czajkowski, la creadora de este proyecto, ha dedicado mucho tiempo a ello, y se puede decir por el nivel de calidad de cada panel, cada uno de media página. Como ella dice en su sitio web, es como un guión visual para una película, ¡y qué película podría ser!
Hay muchos elementos diferentes en cada personaje, muchas referencias a criaturas mitológicas, temas sociales y las ideas originales de Czajkowski. Todo esto me hace pensar que no podría ser una película, sino una serie de televisión increíble, aunque hay algunas similitudes con animes que he visto.
La historia hasta ahora ha sido genial, con muchas sorpresas, e incluso si no me gusta cuando Michelle utiliza tantos paneles para una sola escena, todavía es genial ver las imágenes. Sin embargo, hay algunas veces cuando pienso que el lado artístico de Ava's Demon es más importante que el guión.
De todos modos, es una lectura muy rápida, lo digo porque prácticamente lo terminé de leer en como... ¿una noche? Algo así, y tenemos nuevo contenido todos los lunes y jueves, con diez paneles por actualización, lo que significa que es bastante fácil de seguir, algo que he hecho desde que empecé.
¿Lo han leído? ¿Qué piensan del arte? ¡Háganmelo saber en los comentarios!

PS: You have a new free story! I publish chapter every Monday and Friday. Click here to start reading Reflections!
PD: ¡Tienen una nueva historia gratis! Publico capítulos cada lunes y viernes. ¡Clic aquí para comenzar a leer Reflections!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

20 febrero 2017

Book Tag: A book... / Un libro...

Hello over there, it's f*ck*ng Monday again! In order to forget about it for a while, what about book tag?
I found this one in my friend Carlos's channel, and despite I was supposed to do a video like him, I didn't find the time, so I decided to make a blog entry instead. Hope you like it!

A book that started you reading: Actually were two that I never tire of rereading: The Empress of the Ethereal, by Laura Gallego García, that made fall in love with books, and Stephenie Meyer's Twilight, which made me discover paranormal romance.
A book to which you would write another ending: Breaking Dawn, by Meyer. I was expecting a climax, a pandemonium, and I kept the desire... It's the only hatred I have to Stephenie Meyer, to be frank.
A book you'd like to have written: The Tarot Cafe saga, by Sang-Sun Park. It is dark, sensual, funny, very visual (I mean, come on, it's a manhwa) and has a supreme aesthetic level. It's perfect!
A book that got a movie and you didn't like: The adaptations of Carrie, by Stephen King, each and every one, because they don't respect many of the original ideas of the novel. Is it so difficult to be keep it like that?
A book which cover you like and why: Sepulcher, by Kate Moss. It's enigmatic, elegant, with style and much mysticism. It's among my favorite covers ^^
A book in which you'd like to live and character you'd like to be: The House of Night saga by P. Cast and Kristin Cast, and I would like to be Stark, the archer, suffered vampire that tempts the main girl.
A book that you couldn't stop reading: The original trilogy of Fairy Oaks, by Elisabetta Gnone, it was a book in the early morning, although dawns separated because I was in final exams' time :P
A book from which you learned something: Wintergirls, by Laurie Halse Anderson. It made me reflect on the time we let go by focusing on suffering and problems, time that will not return.

***

Hola, ¡es un p*t* lunes de nuevo! Con el fin de olvidarlo por un tiempo, ¿qué tal un book tag?
Encontré este en el canal de mi amigo Carlos, y a pesar de que se suponía que debía hacer un video como él, no encontré el tiempo, así que decidí hacer una entrada de blog en su lugar. ¡Espero les guste!
Encontré este en el canal de mi amigo Carlos, ya pesar de que se suponía que debía hacer un video como él, no encontré el tiempo, así que decidí hacer una entrada de blog en su lugar.

Un libro que te inició a la lectura: En realidad fueron dos que no me canso de releer: La emperatriz de los Etéreos, de Laura Gallego García, que me enamoró de lo libros, y Crepúsculo, de Stephenie Meyer, que me hizo descubrir el romance paranormal.
Un libro al que le escribirías otro final: Amanecer, de Meyer. Estuve esperando un clímax, un pandemonio, y me quedé con las ganas... Es el único odio que le tengo a Stephenie Meyer, para ser franco.
Un libro que te gustaría haber escrito: La saga Tarot Café, de Sang-Sun Park. Es oscura, sensual, divertida, muy visual (ni modo, es un manhwa) y tiene un nivel estético supremo. ¡Es perfecta!
Un libro al que le sacaron una película y no te gustó: Las adaptaciones de Carrie, de Stephen King, todas y cada una, porque no respetan muchas de las ideas originales de la novela. ¿Es tan difícil ser fiel?
Un libro cuya portada te guste y por qué: Sepulcro, de Kate Moss. Es enigmática, elegante, con estilo y mucho misticismo. Está entre mis portadas favoritas ^^
Un libro en el que te gustaría vivir y personaje que te gustaría ser: La saga Casa de la Noche, de P. C. Cast y Kristin Cast, y quisiera ser Stark, el vampiro arquero y sufrido que tienta a la protagonista.
Un libro que no pudiste dejar de leer: La trilogía original de Fairy Oaks,de Elisabetta Gnone, fue un libro por madrugada, aunque madrugadas separadas porque estaba en época de exámenes :P
Un libro del que aprendiste algo: Wintergirls, de Laurie Halse Anderson. Me hizo reflexionar sobre el tiempo que dejamos escapar por enfocarnos en el sufrimiento y los problemas, tiempo que no volverá.

***

Any of you wants to do the Book tag? Feel free to do so! Now, tomorrow or next year, doesn't matter as long as you let me know ^^ Here's Carlos's video in case you want to see it ^^
¿Alguno de ustedes quiere hacer el Book tag? ¡Son libres de hacerlo! Ahora, mañana o el próximo año, no importan siempre y cuando me lo hagan saber ^^ Aquí está el video de Carlos en caso de que quieran verlo ^^

PS: You have a new free story! I publish chapter every Monday and Friday. Click here to start reading Reflections!
PD: ¡Tienen una nueva historia gratis! Publico capítulos cada lunes y viernes. ¡Clic aquí para comenzar a leer Reflections!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

17 febrero 2017

Musical Friday / Viernes Musicales: Utopia (Kerli)

Hello guys!
¡Hola chicos!
Here's the entry I promised you on Kerli's music ^^ A couple of weeks ago I told you about her first album, and here are a couple of songs from her that I really love. Now, this is her second EP, Utopia, which was supposed to be her second album.
Aquí está la entrada que te prometí sobre la música de Kerli ^^ Hace un par de semanas te conté sobre su primer álbum, y aquí hay un par de canciones de ella que realmente amo. Ahora, este es su segundo EP, Utopia, que se suponía iba a ser su segundo álbum.
As you can see, it's a more pop, electronic and dance sound than the dark rock from before, but still with the same style in lyrics, singing and some rythms, almost magical, with direct messages and clear feelings.
Como pueden ver, es un sonido más pop, electrónico y dance que el rock oscuro de antes, pero con el mismo estilo en letras, cantos y ritmos, casi mágicos, con mensajes directos y sentimientos claros.

CAN'T CONTROL THE KIDS

THE LUCKY ONES

LOVE ME OR LEAVE ME

SUGAR

HERE AND NOW

CHEMICAL

THE LUCKY ONES (Syn Col vs. Kerli)

What do you think? Do you prefer her first album or this EP? Leave your answers in the comments!
¿Qué opinan? ¿Prefieren su primer álbum o este EP? ¡Dejen sus respuestas en los comentarios!


PS: You have a new free story! I publish chapter every Monday and Friday. Click here to start reading Reflections!
PD: ¡Tienen una nueva historia gratis! Publico capítulos cada lunes y viernes. ¡Clic aquí para comenzar a leer Reflections!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

16 febrero 2017

Comics: Doctor Strange Vol. 3 Blood in the Aether

Hello over there! Any news you'd like to share?
I finally managed to finish the next volume of a comic I've been following since past year, and, honestly, it was more amazing than what I initially tought. Doctor Strange: Blood in the Aether is the third chapter in the series, which has giving me a great reading time.
The story so far is filled with black humor, much fantasy, interesting plot twists and original characters, which add their own, personal enchant to the plot, making this an ejoyable book. However, I need to be honest: there was something on it that made me take a break before reading the last two chapters in the story.
It took me a long while to finish it, still don't know why, but it helped me to enjoy it once again, and forget a little about the daily life i hate so much. It's not the best comic ever, but you can think about it as a very good one that deserves a chance.
Have you read it? What do you think about it? Leave your thoughts in the comments down bellow!

¡Hola! ¿Alguna noticia que le gustaría compartir?
Finalmente me las arreglé para terminar el próximo volumen de un cómic que he estado siguiendo desde el año pasado, y, honestamente, fue más increíble de lo que inicialmente me preguntó. Doctor Strange: Blood in the Aether es el tercer capítulo de la serie, que me ha dado un gran tiempo de lectura.
La historia hasta ahora está llena de humor negro, mucha fantasía, intrigas interesantes y personajes originales, que añaden su propio y personal encanta a la trama, haciendo de este un libro ejoyable. Sin embargo, tengo que ser honesto: había algo en él que me hizo tomar un descanso antes de leer los dos últimos capítulos de la historia.
Me tomó un largo rato terminarla, aún no sé por qué, pero me ayudó a disfrutarla de nuevo y a olvidarme de la vida diaria que odio tanto. No es es el mejor de los cómics, pero pueden pensar acerca de él como uno muy bueno y que merece una oportunidad.
¿Lo han leído? ¿Qué les parece? ¡Dejen sus opiniones en los comentarios allí abajo!


PS: You have a new free story! I publish chapter every Monday and Friday. Click here to start reading Reflections!
PD: ¡Tienen una nueva historia gratis! Publico capítulos cada lunes y viernes. ¡Clic aquí para comenzar a leer Reflections!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

15 febrero 2017

Carmilla: The Christmas Special

Hello over there guys, how have you been?
After the sugar hurricane, heart-quakes and honey flying all around of the past two days, I think I'm feeling better. And it's ironic to say that I'll speak about a romantic web series, which, by the way, I'm starting to love.
Carmilla is a story I'm very interested in and that has many original ideas on its development. One of the proves is the Christmas Special betwen the first and second season. With such a simple, quick proposal, these girls entertain and give you something to think about with almost no effort, as their performances feel very natural.
It doesn't compeltely follow the original style of the series, but there's a good reason for it. The effect is very well made and you can expect a great short story from this episode, which you can find at the end of this entry (Watch it only if you're done with the first season.)

Hola chicos, ¿cómo has estado?
Después del huracán de azúcar, los temblores de corazón y la miel volando alrededor de los últimos dos días, creo que me siento mejor. Y es irónico decir que voy a hablar de una serie web romántica, que, por cierto, estoy empezando a amar.
Carmilla es una historia que me interesa mucho y que tiene muchas ideas originales sobre su desarrollo. Una de las pruebas es el Christmas Special entre la primera y segunda temporada. Con una propuesta tan simple y rápida, estas chicas entretienen y dan algo con lo que pensar sin esfuerzo, ya que sus actuaciones se sienten muy naturales.
No sigue el estilo original de la serie, pero hay una buena razón para ello. El efecto está muy bien hecho y se puede esperar un gran cuento de este episodio, que se puede encontrar al final de esta entrada (ver sólo si has terminado con la primera temporada).


Have you seen the series? What do you think about this stand-alone episode? Let me know in the comments!
¿Han visto esta serie? ¿Qué piensan sobre este episodio autoconclusivo? ¡Háganmelo saber en los comentarios!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

Nocturnos.